Güney Kore yapımı In Between Seasons (2016), LGBT ve queer türünde sakin ama etkileyici bir anlatı sunuyor. Eşcinsel iki gencin gizli aşkı, aile bağları ve toplumsal kabullerin gölgesinde gelişirken, film duygusal yoğunluğu yüksek bir hikâyeye dönüşüyor. Abartılı sahnelerden uzak, gerçek hayata daha yakın bir kurgu arayan izleyiciler için bu yapım, özellikle doğal oyunculukları ve sade görselliğiyle dikkat çekiyor.
LGBT film severlerin arşivine mutlaka eklemesi gereken bir dram. Lee Dong Eun’un grafik romanından (webtoon) uyarlama drama izleyicisini 1 saat 41 dakikalık bir yolculuğa çıkaracak. Aile, anne – oğul çatışması, cinsel kimlik kabullenme konularında duygusal bir yolculuğa çıkacağınız filmi izlemenizi öneririz.
🏳️🌈 Küratör Önerileri:
- 👉 En seçkin BL filmler kataloğu
- 👉 Türünün en iyi örneği LGBT Filmler kataloğu
- 👉 İzlemeye değer Güney Kore BL yapımları
In Between Seasons (2016) Konusu
Annesini kaybettikten sonra yalnız yaşamaya başlayan Soo Hyun, okul arkadaşı Yong Joon ve onun annesiyle yakın bir bağ kurar. Zamanla neredeyse bir aile gibi olurlar. Ancak Soo Hyun’un içindeki boşluk ve psikolojik yıkım, annesinin ölümünden sonra derinleşir. Bu süreçte, Soo Hyun ve Yong Joon arasında gizli bir aşk filizlenir. İki genç erkek, duygularını birbirlerine açar ve sevgili olurlar. Ancak ilişkilerini Yong Joon’un annesinden gizlemeye karar verirler.
Hayat devam eder. Soo Hyun iş bulup çalışmaya başlarken, Yong Joon askere gider. Ancak her şey yolunda gidiyor gibi görünse de, beklenmedik bir trafik kazası iki gencin hayatını altüst eder. Yong Joon ağır yaralanarak komaya girer; Soo Hyun ise hafif sıyrıklarla kurtulur. Hastanede yaşanan bu dramatik olaydan sonra, Yong Joon’un annesi, oğlunun eşcinsel olduğunu ve sevgilisinin Soo Hyun olduğunu öğrenir. Bu gerçeği kabul edemeyen anne, oğlunu hastaneden uzaklaştırır ve Soo Hyun’dan gizler.
Soo Hyun, sevgilisinin izini sürerken hem hastane masraflarını karşılamak hem de içindeki boşluğu doldurmak için eskortluk yapmaya başlar. Zamanla Yong Joon’un yerini öğrenir ama bu kez karşısında sevgilisini ondan saklayan bir anne vardır. Soo Hyun, sadece sevgilisine değil, onun annesinin kalbine de yeniden ulaşmak zorundadır.
Kronolojik Özet
1. Başlangıç: Sessiz ve Yakın Bir Arkadaşlık: Film, Soo-hyun ve en yakın arkadaşı Yong-joon’un lise dönemindeki yakın fakat görünürde masum ilişkisiyle açılır. İkili, aile baskılarından ve yalnızlık hissinden kaçarken birbirlerinde güvenli bir alan bulur. Bu süreçte Soo-hyun’un annesi Mi-kyung, oğlunun yalnızlığına üzülür fakat ilişkilerinin derinliğinden haberdar değildir.
2. Gizli Gerçekler ve Evde Yeni Bir Düzen: Soo-hyun ve Yong-joon’un birbirlerine olan ilgisi giderek belirginleşir. Soo-hyun üniversiteye geçtikten sonra birlikte daha fazla vakit geçirmeleri Mi-kyung’ün dikkatini çeker. Fakat Mi-kyung, oğlunun özel alanına saygı duyduğu için sorularını içinde tutar. Aralarındaki bağ görünmeyen bir romantizme dönüşmeye başlar.
3. Dönüm Noktası: Trafik Kazası: Bir gece ikili ciddi bir trafik kazası geçirir. Soo-hyun ağır yaralanır ve komaya girer. Yong-joon ise fiziksel olarak daha hafif atlatmasına rağmen derin bir suçluluk duygusuna kapılır. Hastanede her gün Soo-hyun’un başında bekler; bu sırada Mi-kyung, oğlunun telefonundan ve küçük anılardan gerçeği fark etmeye başlar.
4. Gerçekle Yüzleşme: Anne ve Oğlunun Sırrı: Mi-kyung, Yong-joon’un duygularının sıradan bir arkadaşlık olmadığını anlayınca büyük bir öfke ve inkâr süreci yaşar. Oğlunun kendisine söylemediği bu gerçeğin yarattığı sarsıntı, ikili arasındaki bağı derinlemesine etkiler. Mi-kyung’ün Yong-joon’u suçlaması, genç adamı tamamen yalnız bırakır.
5. Kabulleniş: Sevginin Sessiz Tanıklığı: Zaman ilerlerken Mi-kyung, Yong-joon’un Soo-hyun’a duyduğu sevgi ve bağlılığı gördükçe duygusal bir dönüşüm yaşamaya başlar. Soo-hyun’un odasına sakladığı mektuplar ve anılar, annenin gerçeği kalben anlamasını sağlar. Yong-joon’un sadakati, Mi-kyung’ün öfkesini yumuşatır; ilişkilerini yeniden tanımlamaya başlarlar.
6. Final: Mevsim Değişirken: Film, kesin bir sonuç vermeden, karakterlerin duygusal dönüşümünü ve kabulleniş sürecini izleyiciye bırakır. Mi-kyung ile Yong-joon arasındaki mesafe kapanır; geçmiş yaralar iyileşmeye başlar. Soo-hyun’un durumu belirsizliğini korurken, film “değişen mevsimler” metaforuyla umutlu ama gerçekçi bir kapanış yapar.
İnceleme ve Yorum
Aşk ile Aile Arasında Kalmak
In Between Seasons, yavaş tempolu ama bir o kadar da içten bir queer dram filmi. Filmde anlatılan aşk hikâyesi abartıdan uzak, doğal bir akış içinde sunuluyor. Zengin karakterler, lüks yaşamlar ya da abartılı melodramlar yerine; sıradan bir mahallede, sıradan bir evde yaşayan iki gencin aşkı ve çıkmazları konu ediliyor. Film, olayları doğrusal bir zaman çizgisinde değil, geçmiş ve şimdi arasında gidip gelerek anlatıyor. Bu anlatım izleyici zihninde zaman kavramını da altüst ediyor.
Oyunculuklar ölçülü ve gerçekçi. Hikâyeye hizmet eden yalın prodüksiyon, seyirciye bir aşkın duygusal yükünü fazlasıyla hissettirebiliyor. LGBT sosyal mesajları doğrudan vermeyen, ama iki erkeğin sevgisini doğal bir biçimde anlatan yapısıyla dikkat çeken bir film. Eğer yavaş akan, sade ve içten LGBT temalı ve toplumsal sorunları işleyen dramaları seviyorsan, In Between Seasons arşivinde kesinlikle yer almalı.
Filmde az da olsa bir boys’ love tadı yok mu? Evet az biraz var. Tam olarak bir BL filmi değil hatta hiç değil. Ama iki erkeğin tutkulu aşkı, toplumsal kabul bir annenin tepkisi filmi cıvıl cıvıl, idealize edilmiş, aşk kokan Bl yapımlarından ayırıyor. Filmin Güney Kore sinemasına ait olması onu illa boys’ love yapacak değil. Oturaklı, anlamlı ve psikolojik derinliği olan sizi hayal dünyasındaki bir aşkla oyalamayacak ortalama bir Güney Kore LGBT filmi diyebiliriz. İzleme listenize alabilirsiniz.
In Between Seasons Film Bilgileri
Film, lise öğrencisi Soo‑hyun’un ve onun yakın arkadaşı Yong‑joon’un ilişkisi üzerinden, aile bağları, aşk, kimlik ve toplumsal önyargılar gibi temaları işler. Bir trafik kazası ile birlikte gerçek hisler, yasak ilişkiler ve kabullenme gibi ağır duygular yüzeye çıkar. Bu nedenle yapım tam bir queer sineması örneğidir.
- Film Adı: In Between Seasons
- Orijinal Adı: 환절기 (Hwanjeolgi)
- Yönetmen: Lee Dong-eun
- Senaryo: Lee Dong-eun (aynı adlı kendi webtoon’undan uyarlama)
- Yapım Yılı: 2016
- Ülke: Güney Kore 🇰🇷
- Tür: LGBT, Dram, Gay Aşk, Queer, Aile
- Süre: 101 dakika
- Daha fazlası: MyDramaList
Oyuncular ve Karakterler
- Bae Jong-ok – Anne (Mi-kyung): Oğlu Soo-hyun’u tek başına büyütmüş, korumacı ve duygusal bir anne. Hayatının merkezinde yalnızca oğlu vardır. Ancak Soo-hyun’un geçirdiği kaza ve geride bıraktığı “duygusal boşluk”, Mi-kyung’u hiç beklemediği bir gerçekle yüzleştirir: Oğlunun sevgilisi Yong-joon’dur. Anne figürü film boyunca şok, reddediş, suçluluk ve kabulleniş arasında gidip gelen yoğun bir iç çatışma yaşar.
- Ji Yoon-ho – Yong-joon: Soo-hyun’un erkek arkadaşı. Sessiz ama güçlü bir karakterdir. O, hem Mi-kyung’un oğlunun gerçek “öteki yarısıdır” hem de kazadan sonra tüm yükü tek başına taşır. Suçluluk, yas ve sevgi arasında sıkışmıştır. Mi-kyung’un kendisini reddedişiyle mücadele ederken, sevginin aile bağlarını aşan yönünü temsil eder.
- Lee Won-geun – Soo-hyun: Mi-kyung’un oğlu ve Yong-joon’un sevgilisi. Filmde büyük bölümde komada olsa bile, geçmiş sahnelerde sevgi dolu, sakin ve sorumluluk sahibi biri olarak karşımıza çıkar. Onun varlığı — daha doğrusu yokluğu — iki insanın ilişkisini sınayan temel güçtür. Soo-hyun, filmdeki tüm çatışmanın merkezindeki görünmez bağdır.
